Das neue Quartier schließt im Norden an unverbaubare Ausgleichsflächen an, die als Naturraum für Lerche, Rebhuhn und Kiebitz konzipiert sind. Westlich grenzt der Lerchenwinkel an einen parkähnlichen Grünzug, der sich durch die vorhergehenden Wohngebiete als grüne Lunge bis zum Poinger Zentrum schlängelt. Ebenfalls westlich, in Entfernung eines fünfminütigen Fußmarsches, liegt der Bergfeldsee.